Вопросительные слова в итальянском языке

Вопросительные слова в итальянском языке. Итальянские вопросительные слова. Вопросы на итальянском языке. Самые распространенные итальянские вопросительные слова  с примерами:

chi? – кто?  Chi ha rubato i soldi di Marco? – Кто украл деньги у Марко? Domande
che cosa? – что?  Che cosa studi all’università? – Что ты изучаешь в университете?
che?+nome – что?+существительное  Che giorno è oggi? – Какой сегодня день?
com(e)*? – как?  Com è il tempo a Venezia adesso? – Какая сейчас погода в Венеции?
dove? – где?, куда?  Dove hai studiato il tedesco? – Где ты учила немецкий?  Dove vai in vacanza? – Куда ты едешь во время отпуска?
di dove? – откуда?  Di dove sei? – Откуда ты?
perché? – почему?  Perché prendi in vacanza tante cose da vestirti? – Зачем ты берешь в отпуск столько одежды?
quando? – когда? Quando c’è stata la rapina dei soldi? – Когда произошла кража денег
quanto?+verbo – сколько?+глагол Quanto costa un chilo di fragole? – Сколько стоит килограмм клубники?

Вопросительные слова quale и quanto вариативны. Они могут использоваться и с существительными и с глаголами и меняться в зависимости от рода и числа:
quanto?+nome | quanti?+nome | quanta?+nome | quante?+nome
Quanto tempo libero tu hai? — Сколько у тебя свободного времени?
Quanti libri tu hai letto? — Сколько книг ты прочитал?
Quanta carta hai? — Сколько у тебя бумаги?
Quante fragole tu hai mangiato? — Сколько клубники ты съела? 
qual(e)*?+essere | quali?+essere | quale?+nome | quali?+nome
Qual è il tuo indirizzo? — Какой у тебя адрес?
Quali sono i tuoi voti? — Какие у тебя оценки?
Quale nome ti piace di più? — Какое имя тебе больше нравится?
Quali piatti italiani tu hai gia assaggiato? — Какие итальянские блюда ты уже попробовал?
Такие вопросительные слова в итальянском языке как chi, perché, quando могут быть использованы в качестве вопросительных, так и повествовательных слов:

В качестве вопросительных слов:
Chi ha rubato i soldi di Marco? – Кто украл деньги у Марко?
Quando c’è stata la rapina dei soldi? – Когда произошла кража денег?
В качестве повествовательных слов:
Marco vorrebbe sapere chi ha rubato i suoi soldi. – Марко хотел бы знать, кто украл его деньги.
Marco vorrebbe sapere quando c’è stata la rapina dei soldi. – Марко хочет знать, когда произошла кража денег.

*Форма вопросительных слов com(e) и qual(e) теряет окончание  - e перед формой глагола essere – è

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


три − 1 =

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>