Указательные прилагательные и местоимения в итальянском языке
Указательные прилагательные i dimostrativi (questo/этот/quello/тот) в итальянском языке могут быть выражены как прилагательные — аggettivo или как местоимения – pronome. Указательные прилагательные gli aggettivi dimostrativi предшествуют существительному:
Questo/quello libro è molto interessante. — Эта/та книга очень интересная (aggettivo dimostrativo)
Указательные местоимения i pronomi dimostrativi ЗАМЕНЯЮТ существительные:
Questo/quello invece no. — эта/та наоборот нет (имеется ввиду книга libro) (pronome dimostrativo)
И указательные прилагательные aggettivi dimostrativi, и указательные местоимения pronomi dimostrativi всегда согласуются в роде и числе с существительным, к которому относятся.