Смс и интернет сокращения в итальянском языке. Смс сленг в итальянском языке. Интернет сленг в итальянском языке. Как правильно написать смс на итальянском языке. Какие сокращения можно использовать в итальянском языке в смс переписке. Какие сокращения можно использовать в итальянском языке в интернете.
msg — messaggionum или nm — numero
tnt (tanto) — много
xo` (pero`) — однако
6 – sei
+ — piu
“- “ – meno
+ o “- “ — più o meno
cmq — comunque
xchè — perchè
nn — non
tt — tutto/a/e/i
sn — sono
asp — aspettare
c — ci
m — mi
t — ti
cell — cellulare
cm — come
x — per
co de fax — cosa devo fare per
dgt — digitare da dove dgt? — откуда пишешь?
TVB — ti voglio bene.
dp (dopo) — потом
sec (secondo) — секунда
min — minuto
bn (bene) — хорошо
nnt (niente) — ничего
dv — dove da dove vieni?
fid — fidanzato\a Se# — settimana
prox — prossima\o
qlk1 или qk или qc — qualcuno\a
qlk — qualche
qlo — quello
qnd — quando
est — questo\a\i
zzz — mi fai venire sonno — ты на меня нагоняешь сон
ap — a presto MMT+ — mi manchi tantissimo — мне тебя очень не хватает
risp — rispondere