Архив рубрики: Итальянский

Как правильно продиктовать адрес электронной почты на итальянском языке

Как правильно продиктовать адрес электронной почты на итальянском языке Адрес электронной почты на итальянском языке. Символы адреса электронной почты на итальянском языке.
Символ @ (собака), входящий в состав любого электронного адреса, по-итальянски читается chiocciola (кьёчёля) Для того, чтобы правильно продиктовать по телефону адрес электронной почты по-итальянски — необходимо знать, как произносится символ @ на итальянском языке.

История происхождения символа @ в мире или теории происхождения электронного символа @:

История происхождения символа @ имеет несколько теорий происхождения. По одной из теорий символ @ происходит от латинского предлога ad . По другой теории символ @ произошел от французского символа à, который в древние времена означал — 500 грамм. Но известно одно, что Символ @ существовал уже с XV века во времена торговли между испанцами, португальцами и французами с арабами и израильтянами в качестве коммерческого символа, использовавшегося для обозначения единиц измерения товара.

В последнее время всем известно, что знак @ является символом электронной почты и используется для разделения имени пользователя от имени хоста. Первым этот значок применил в 1971 году ведущий инженер компании BBN Technologies Рэй Томлинсон. На клавиатуре эта клавиша обозначала английский предлог «at». Стоит так же заметить, что символ @ — «собака» уже имел свое существование на первой модели механической печатной машинки. У разных народов мира символ @ «собака» набирается на компьютере одинаково, а пишется словами и произносится по-разному. Помимо эго название @ на сленге тоже отличается — большинство пользователей используют символ @ как название какого-нибудь животного. Так, например, в итальянском языке символ электронной почты @ — переводится как — улитка.

Для того, чтобы правильно научиться диктовать адрес электронной почты на итальянском языке — рассмотрим пример электронного адреса со знаком @ и покажем, как правильно произнести данный адрес электронной почты по-итальянски. Например, адрес вашей электронной почты (e-mail adresse) — pochta@dolcelingua.ru

Точка — punto

Дефис — trattino

Нижнее подчеркивание — trattino basso

@ — chiocciola

pi o ci acca ti a chiocciola di o elle ci e elle i enne gi u a punto erre u

1 апреля в Италии

1 апреля в Италии. 1 aprile in Italia В Италии как и в любой другой стране мира празднуется 1 апреля «Первоапрельская рыбка» (pesce d’aprile). 1 апреля «жертвам» принято прикреплять на спину симпатичную бумажную рыбку, нарисованную, раскрашенную и вырезанную. Если 1 апреля вы окажитесь в Италии — почаще проверяйте, не болтает ли очаровательным хвостиком первоапрельская рыбка на Вашей спине 🙂

Музыкальные инструменты на итальянском языке в картинках

Музыкальные инструменты на итальянском языке в картинках. Музыкальные инструменты по-итальянски в картинках. Название музыкальных инструментов по-итальянски. Название музыкальных инструментов по-итальянски в картинках. Иллюстрированные музыкальные инструменты по-итальянски.
Gli strumenti musicali in italiano: 1. il violino strumenti_musicali
2. la chitarra
3. il sassofono
4. il contrabbasso
5. l arpa
6. il flauto
7. l armonica
8. il tamburo
9. il pianoforte strumenti_musicali2
10. la fisarmonica
11. la tromba
12. il trombone

Домашние животные на итальянском языке в картинках

Gli animali domestici Домашние животные на Итальянском языке

Животные на итальянском языке. Животные на итальянском языке в картинках.

Cominciamo a studiare i nomi degli animali in italiano 🙂 Quali nomi italiani conosci tu?

Программа карнавала 2014 в Венеции

Программа карнавала 2014 года в Венеции:

В этом 2014 году карнавал в Венеции пройдет с 15 февраля по 4 марта под девизом «Чудеса природы: сказочный праздник — волшебный лес». Участников праздника ждет встреча с таинственными живыми существами и загадочными растениями пяти континентов земли. Каждая маска, вдохновленная сказочными историями со всего мира, будет содержать в себе определенный смысл. Две недели здесь будет царить абсолютное веселье, бесконечная музыка и атмосфера грандиозного праздника!

Основные места для Венецианского карнавала — это площади, названные именами различных святых: Campo San Marco, Campo San Luca, Campo San Barnaba, Campo San Margherita и другие. Помимо этого, в многочисленных дворцах Венеции проводятся маскарадные балы. А в театрах ставятся спектакли на тему карнавала.

Основные мероприятия на эти 2 недели:

Пятница 14 февраля — Показ животных в музее Diocesano/Празднование Св. Валентина и Постановка Ромео и Джульетта Суббота 15 февраля – Костюмированное шоу в честь открытия фестиваля в Каннареджио Воскресенье 16 февраля – праздничное шествие лодок по Гранд Каналу Воскресенье 23 февраля – Полет Ангела на площади Сан-Марко Суббота 1 марта – Парад карнавальных флотилий в Маргере Воскресенье 2 марта – Полет Орла и полет Осла в районе Местре Понедельник 3 марта – Карнавальная ночь культур Вторник 4 марта – Полет Льва, торжественный парад на воде и большой карнавальный костер «Гран Рого» Более подробное расписание Венецианского карнавала 2014 года предлагаю посмотреть на официальном сайте http://www.carnevale.venezia.it/programma.php

См. также История происхождения Венецианского карнавала и Маски и их значение