Архив за месяц: Апрель 2013

Указательные прилагательные и местоимения: этот Questo

Указательные прилагательные: этот Questo. I dimostrativi: Questo Указательные прилагательные в итальянском языке: Questo/Этот
Указательные прилагательные в итальянском языке Questo(этот)/questa(эта)/questi(эти м.р.)/queste(эти ж.р.) относятся к одушевленным и неодушевленным предметам, находящимся вблизи говорящего. Артикль при этом не используется.
Questo come aggettivo dimostrativo – Это – в роли указательного прилагательного: Questo telefono è giallo. Questi telefoni sono gialli. — Этот телефон желтый. Эти телефоны желтые.
Questa matita è colorata. Queste matite sono colorate. — Этот карандаш цветной. Эти карандаши желтые.

moe

 

 

 

 

Questo come pronome dimostrativo – Это/Questo – в роли указательного местоимения:
Questo è Domenico. Questi sono Domenico e Bruno. — Это Доменик. Это Доменик и Бруно.
Questa è Lucia. Queste sono Lucia e Lilia. — Это Лучия. Это Лучия и Лилия.

См. так же Указательные прилагательные и указательные местоимения в итальянском языке

Добро пожаловать на сайт репетитора итальянского и немецкого языков!

Изучать язык можно индивидуально и в мини-группах. Обучение происходит по современной коммуникативной методике.

Обучение индивидуально итальянскому языкуЗанятия проходят со взрослыми и детьми с любым уровнем владения языком. Опыт преподавания более  9 лет.

Уроки итальянскому и немецкому языкам проводятся по новейшим учебным пособиям издательств Alma Edizione, Hueber и т.д. Учебники, которые используются на занятиях итальянским: Espresso, Katerin Katerinov; немецким: Themen aktuell, Schritte, авторские разработки и др., либо Ваша литература.

Приглашаю Вас на мои занятия!

Помните, все в ваших руках! Любых результатов можно добиться постоянным стремлением к намеченной цели!

dolcelingua_act2

указательные прилагательные

Указательные прилагательные и местоимения в итальянском языке
Указательные прилагательные i dimostrativi (questo/этот/quello/тот) в итальянском языке могут быть выражены как прилагательные — аggettivo или как местоимения – pronome. Указательные прилагательные gli aggettivi dimostrativi предшествуют существительному:

Questo/quello libro è molto interessante. — Эта/та книга очень интересная (aggettivo dimostrativo)
libro i

 

 

 

 

 

Указательные местоимения i pronomi dimostrativi в итальянском языке ЗАМЕНЯЮТ существительные:
Questo/quello invece no. — эта/та наоборот нет (имеется ввиду книга libro) (pronome dimostrativo)
libro no

 

 

 

 

 

И указательные прилагательные в итальянском языке aggettivi dimostrativi и указательные местоимения в итальянском языке pronomi dimostrativi всегда согласуются в роде и числе с существительным, к которому относятся.